Artist Stromae
Album Racine Carrée
Genre(s)
Note You can start playing the chord when the line starts, but you can also play it like in verse 1. Try what fits best for you.
Note Alternative (maybe easier) version:
      - Use the transposer to turn the chords 1 half step(s) down.
      - Put a capo on fret 1 (if you want to stay in the same key).
TransposerUkuTabs Transposer Choose how many half steps you wish to transpose the chords in this song and click on the button.
UkuTabs Transposer Choose how many half steps you wish to transpose the chords in this song and click on the button.
Tools ADD FAVORITERegister!When you register you can click this icon to add this song to your favorites list. You can register on the favorites page. UkuTabs > Your Favorites.
AutoscrollAuto ScrollerClick the numbers to scroll, or use your keyboard numbers OR F keys to set the speed (F1 -> F5). Use the ESC key to stop scrolling.

Chords in this song

chords or tablatures

Switch orientation
Lyrics don't fit on one line? Try landscape mode instead of portrait.

remember keys
Intro: Bbm  Ab

          Bbm     Ab
Dites-moi d'où il vient,
             Bbm       Ab
Enfin je saurais où je vais,
              Bbm              Ab               
Maman dit que lorsqu'on cherche bien,
         Gm           Cm
On finit toujours par trouver,


Bbm                               Ebm
Elle dit qu'il n'est jamais très loin,
Bbm                             Ebm
Qu'il part très souvent travailler,
Gb                            Ebm
Maman dit "travailler c'est bien",
F                               Bbm
Bien mieux qu'être mal accompagné, pas vrai? 


Gb            Ebm
Où est ton papa? 
Ab                   Bbm
Dis-moi où est ton papa.
Gb                       Ebm
Sans même devoir lui parler,
Ab                     Bbm
Il sait ce qui ne va pas,


Gb          Ebm
Ah sacré papa,
Ab                  Bbm
Dis-moi où es-tu caché? 
Gb                     Ebm
Ca doit faire au moins mille fois que j'ai,
Ab              Bbm
Compté mes doigts,


Gb          Ebm
Où t'es papa où t'es? 
Ab                  Bbm
Où t'es papa où t'es? 
Gb            Ebm
Où t'es papa où t'es? 
Ab                       Bbm
Où t'es où t'es où papa, où t'es? 
Gb          Ebm
Où t'es papa où t'es? 
Ab                  Bbm
Où t'es papa où t'es? 
Gb            Ebm
Où t'es papa où t'es? 
Ab                       Bbm
Où t'es où t'es où papa, où t'es? 


Bbm                      Ab
Quoi? Qu'on y croie ou pas,
Bbm                                  Ab
Y aura bien un jour où on y croira plus,
Bbm                                Ab
Un jour ou l'autre on sera tous papa,
Gm                               Cm
Et d'un jour à l'autre on aura disparu,


Bbm                  Ebm
Serons-nous détestables?
Bbm                  Ebm
Serons-nous admirables?
Gb                       Ebm
Des géniteurs ou des génies,
F                               Bbm
Dites-nous qui donne naissance, aux irresponsables,


Bbm                      Ab
Hein? Dites-nous qui tient,
Bbm                              Ab
Tout le monde sait comment on fait des bébés
Bbm                             Ab
Mais personne sait comment on fait des papas,
Bbm                      Ab
Monsieur JeSaisTout en aurait hérité, c'est ça...


Bbm                      Ab
Faut l'sucer de son pouce ou quoi,
Bbm                      Ab
Dites-nous où c'est caché, 
Gb                      Ebm
ça doit, faire au moins mille fois qu'on a 
F             Bbm
Bouffé nos doigts,


Gb          Ebm
Où t'es papa où t'es? 
Ab                  Bbm
Où t'es papa où t'es? 
Gb            Ebm
Où t'es papa où t'es? 
Ab                       Bbm
Où t'es où t'es où papa, où t'es? 
Gb          Ebm
Où t'es papa où t'es? 
Ab                  Bbm
Où t'es papa où t'es? 
Gb            Ebm
Où t'es papa où t'es? 
Ab                       Bbm
Où t'es où t'es où papa, où t'es? 


Gb            Ebm
Où est ton papa? 
Ab                   Bbm
Dis-moi où est ton papa.
Gb                       Ebm
Sans même devoir lui parler,
Ab                     Bbm
Il sait ce qui ne va pas,


Gb          Ebm
Ah sacré papa,
Ab                  Bbm
Dis-moi où es-tu caché? 
Gb                     Ebm
Ca doit faire au moins mille fois que j'ai,
Ab              Bbm
Compté mes doigts,


Gb            Ebm
Où est ton papa? 
Ab                   Bbm
Dis-moi où est ton papa.
Gb                       Ebm
Sans même devoir lui parler,
Ab                     Bbm
Il sait ce qui ne va pas,


Gb          Ebm
Ah sacré papa,
Ab                  Bbm
Dis-moi où es-tu caché? 
Gb                     Ebm
Ca doit faire au moins mille fois que j'ai,
Ab              Bbm
Compté mes doigts,


Gb          Ebm
Où t'es papa où t'es? 
Ab                  Bbm
Où t'es papa où t'es? 
Gb            Ebm
Où t'es papa où t'es? 
Ab                       Bbm
Où t'es où t'es où papa, où t'es? 
Gb          Ebm
Où t'es papa où t'es? 
Ab                  Bbm
Où t'es papa où t'es? 
Gb            Ebm
Où t'es papa où t'es? 
Ab                       Bbm
Où t'es où t'es où papa, où t'es? 
This arrangement for the song is the author's own work and represents their interpretation of the song. You may only use this for private study, scholarship, or research. UkuWorld and its derivatives do not own any songs, lyrics or arrangements posted and/or printed.

5 Comments

  1. Amazing adaptation. This is probably the most accurate version for Ukulele on the net. Thank you for this.
    Just a note – I would change the Gm to G7.

  2. I secretly love this song #FRENCHFORLIFE

  3. -6, -3, -1, 2, and 3 are okay

  4. smolmuffin

    are there easier versions by transposing?

  5. SP_Contreras

    AMAZING Good job

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Want to talk about something more than only this song? Check out the UkuWorld Community today! Talk about similar interests or get some ukulele related help. Login with your UkuTabs account or create a new one and join the conversations.

Please do not ask for strumming patterns. Sharing online how to literally play a song (i.e. strumming, rhythm and tempo) is not allowed by the MPA (Music Publishers Association) because of copyright issues.

Carefully listen to the song and try to really "feel" the rhythm. Once you get the basics of strumming, I can assure you it'll go real quick. Maybe the strumming guide can help you on your way.

Discover UkuWorld